4. Exkursion: Freiberg

The posts on this and following pages were written by students at the 1103 and 2101-level. They have been lightly corrected to ensure comprehension - otherwise, they represent "authentic" texts which reflect students' language levels. It is not our aim to present perfect texts, rather to document students' progress over the course of our eight weeks in Dresden.



Aidan Howells

Diese Woche sind wir nach Freiberg mit dem Zug gefahren. Freiberg ist eine südsächsische Stadt zwischen Dresden und Chemnitz. Freiberg ist bekannt, weil Silber im zwölften Jahrhundert gefunden wurde. Dieses Silber war sehr wichtig für die Macht des Hauses Wettin und für die Geschichte Sachsens. Deshalb haben wir viele über das Bergwerk Freibergs gesprochen. Wir haben eine Grubentour gemacht. Ich dachte, wenn wir ins Bergwerk gehen würden, hätten wir nicht viel Raum. Aber die Teil, die nicht viel Raum hat, ist alt und hoch. Wir sind im Teil von der DDR Zeit. Deshalb sind wir tief und haben wir viel Raum. Es macht viel Spaß.



Colton Manbeck
Die Stadt Freiberg gefiel mir. Wir gingen in eine Erzgrube und machten einen Rundgang. Wir fuhren in den Untergrund mit einem Bergbauaufzug. Es war ganz toll! Unser Reiseleiter war sehr aufschlussreich. Er erklärte, was wir sahen. Er zeigte uns und sprach über dem Bergbauwerk und einem Paar Erzadern. Die Erzgrube war interessant, weil viele Silber da finden wurde. Dieses Silber machte Sachsen reich und stark. Mit vielem Geld kann man viele große sorgfältige Gebäude und Bauten bauen. Wir sahen einen sowjetischen Friedhof mit einem Denkmal. Ein kleines Denkmal stand nebenbei und es war lustig, weil die Translation ganz schlecht war. Es hatte eine deutsche Wortfolge mit englischen Worter.


Nick Harris
In der bergbaulichen Stadt Freiberg gingen wir in das Bergwerk. Unter der Erde ist es kalt, deshalb mussten wir warme Kleidung tragen. Es ist auch sehr nass und schmutzig. So das Bergwerk Arbeiter gaben uns Overalls und Radiergummistiefel. Wir lernten, dass der Fortschrift in dem Bergwerk sehr langsam war. Sie konnten nur sechs Zentimeters pro Tag graben. Ich dachte, dass die Stollen sehr enger sein wurden. Die Stollen von dem Mittelalter sind sehr enger und kleiner als die Stollen, in der wir waren. In der Stadt gingen wir zu einen Friedhof des Sowjets. Wir gingen auch zu den Dom da und wir suchten den Mauer, der sehr lang ist. Es war toll, den Mauern, der gut gepflegt ist, zu sehen.
 

Aubrey Reynolds
Vor ein paar Tage, gehe die Klasse nach Freiberg, die eine sehr tolle Stadt ist. Wenn wir in der Stadt ankamen, gingen wir sofort zu dem Bergwerk Freiberg für eine Tour! Ich war aufgeregt, obwohl ich Raumangst habe. Wir zogen besondere Ausrüstung an und dann erforschten wir das Bergwerk für ungefähr eine Stunde. Danach ging die Gruppe durch die Stadt. Es gibt eine schöne Kirche nahe dem Untermarkt, dass wir besuchten. Wir hatten eine Tour der Kirche, also konnten wir die Goldene Pforte gucken. Der Dom hatte auch eine Grabstätte für die Familie von Augusts der Starke. Ich dachte, dass es bezaubernd war, weil die Wände und die Decke mit großen Plastiken und Gemälde geschmückt wurden. In dem Dom hörten wir die Große Silbermann-Orgel. 


Matthew Schaefer
Am Donnerstag sind wir früh bei der Hauptbahnhof getroffen. Wir sind mit dem Zug nach Freiberg gefahren. Als wir ankam, sind wir nach eine Mine gegangen. Wir haben spezielle Kleidung und Helme bekommen, um für uns zu sehen können, und um unsere Kleidung nicht schmutzig zu machen. Es machte viel Spaß, weil es so interessant war. So viel Arbeit brauchte die Mine, und ich weiss, dass es sehr gefährlich war, für Man in die Mine zu arbeiten. Wir haben St. Mary’s Kirche gesehen, und ich fand sie vielleicht schöner als die anderen Kirchen, die wir schon gesehen haben. Sie hat 2 Silvermann Organs darin gehabt, und die Organs haben sehr gut geklingt und haben sehr schön ausgesehen.



Stu Edgecombe
Am Donnerstag sind wir alle nach Freiberg mit dem Zug gefahren. In Freiberg gibt es eine Universität für den Bergbau. Da haben wir ein Bergwerk besucht. Unter der Erde haben wir über die Geschichte des Bergbaus in Freiberg gelernt. Nach unserem Tour sind wir zum Stadtzentrum gegangen. Wir sahen die Mauer, die sehr hoch ist, weil von dem Bergbau Freiberg so viel Geld bekam. Dann haben wir ein kleines, schnelles Tour von der alten Stadt gemacht. Nachdem wir Mittagsessen aßen, sahen wir St. Marien Kirche. In der Kirche hörten wir ein kleines Konzert von der Orgel. Dann sahen wir die Grabe von Moritz und einigen andern Wettins und die Goldene Pforte. 
Alex Graora

Wir fuhren am Donnerstag nach Freiberg. Wir gingen zu der TU Bergakademie Freiberg und da gingen wir auf einen Führung durch das Bergwerk. Es war eng und kalt aber wir trugen tolle Overalls. Der Reiseleiter sprach über der Geschichte von dem Bergwerk und er sprach über der Geschichte von der Bergakademie. Seiner Großvater arbeitete bei dem Bergwerk. Der Reiseleiter zeigte wie laut die Maschinen war. Es war zu laut für meine Ohren. Wenn ich bei dem Bergwerk arbeitete, hörte ich nicht mehr so gut. Er sprach über der Erze aber ich denke, dass Geologie langweilig ist. Danach spazierten wir um die Stadt. Es war interessant, weil die Befestigungen noch heute stehen.

 

Daniel Fallon
Am Donnerstag haben wir über Otto der Reiche und Freiberg gelernt, weil wir nach Freiberg gefahren sind. Zuerst haben wir zu die weltbekannte Freiberg Silberbergbau gegangen und sie war interessant. 1167 war diese Bergbau geöffnet und sie hat bis dem 19. Jahrhundert oder so über 8000 Tonnen von Silber produziert. Ich habe auch gelernt, dass jeder mittelalterlichen Knappe sieben wasserjungen hat. Ich war schockiert, dass sie nur 5 cm pro Tag verminen könnten. Obwohl die Bergleute sehr viel Geld verdienen können, war es gefährlich. Also haben sie kurze Leben, weil sie alle Silicosis bekommen hatten, deshalb war die erste Versicherung für ihre Familien gegründet. Danach haben wir zu eine Kathedrale in Freiberg mit eine große, schöne Silbermann Orgeln gegangen. Es war eine schöne Stadt!


Shayla Kenniston
Am Juli 9. haben wir nach Freiberg gereisen. Ersten gingen wir in das Bergwerk und das war sehr interessant. Das Bergwerk war mein liebelings teil von Freiberg. Ich habe in ein Bergwerk vor aber nie zu einem speziellen Anzug, Stiefel oder Schutzhelm tragen. Ich fühlte mich wieder wie ein Kind. Danach wir gingen durch die Stadt und sah die Stadtmauer. Die Mauer war cool, weil es fühlte sich wie ich zurück in die Zeit wurde. Man kann nicht in ummauerten Städte in den USA sehen. Wir besuchten auch eine anderen Kirche die immer friedliche ist. Freiberg ist eine schöne Stadt. Ich wünsche, dass wir Kaffee und Kuchen hätte. :( Dumme Regen.
Andrew Carringer
In Freiberg haben wir erste über Silberförderung in diese Region gelernt und dann wir haben mehr über die Architektur in Stadt Freiberg gelernt. Gehen um die Stadt haben wir gesehen, dass die Mauern und Gebäude sind dicker und größer als in Meissen oder die andere Städte, die wir haben gesehen. Für eine Tour bei die Bergakademie haben wir herum 200 Meter unter der Erde gefahren, deshalb haben wir Helme, Schutzanzüge, und Stiefel getragen. Ich habe gedacht, dass das Bergwerk war erstaunlich. Was war mehr unglaublich vielleicht, war was die Stadt von die Bergwerk gebaut. Der Reichtum von die Bergwerk haben die Stadt gefördert, deshalb können wir heute die dick Mauern für Geborgenheit sehen. Wir haben auch die Freiberger Dom aufgesucht. Der Dom hat zwei Silbermann Organe und haben wir die größer, älter Orgel gehört. Die Musik war sehr schön. Jetzt haben wir gesehen, wo Sachsen hat seinen Anfang gefunden und jetzt haben wir Kontext für die später Meißen, Dresden, Pirna, und alles die anderes Städte.


Doug Urbancsik
Diese Woche sind wir nach Freiberg gefahren. Zuerst sind wir zu dem Silber-Bergwerke gegangen. Es war sehr toll und interessant. Wir sind 150 Meter in das Bergwerk heruntergegangen. Ich habe noch nie ein Bergwerk besuchten. Ins Bergwerk war es sehr kalt und dunkel, aber wir haben Lichter auf unsere Köpfe und warme Kleidung getragen. Am Nachmittag sind wir in den Stadt spazieren gegangen. Die Stadtmauern brauchten sehr groß und weit sein, weil der Stadt etwas wichtig schützen musste. Es war sehr erstaunlich, wie groß die Stadtmauern waren. Wir haben auch der Dom St. Marien besucht. Der Dom war sehr schön und wir haben auch die Goldene Pforte und die große Silbermann-Orgel gesehen. Freiberg war ein interessanter Stadt mit vieler Geschichte. 
Justin Fimple

Am Donnerstag sind wir nach Freiberg mit dem Zug gefahren. Wir sind zur Freiberg Mine gelaufen. Dann haben wir Häschen Anzug und Stiefel getragen. Danach haben wir ein Aufzug benutzt und 150 meter Untergrund gefahren. Wir haben um die Geschichte gelernt. In der Anfang die Bergleute nur fünf centimeter pro Tag gegraben. Freiberg ist sehr interessant weil sie hatte eine Stadtmauer überall der Stadt. Wir haben ein Teil die Stadtmauer gesehen. Sie ist mindestens acht Meter groβ! Wir haben der Dom gesehen aber wir kann Foto machen nur haben wir bezahlen. Der Dom hat zwei Silbermann Orgel. Ein hat über zweitausend Pfeife!
 

Kalman Roemer
Unser zweite Ausflug letzte Woche war in Freiberg. Morgens haben wir in ein Bergwerk gegangen. Das Bergwerk wurde 1168 gegründet, weil es viel Silber hat. Das Silber machte Freiberg eine reiche Stadt. Dann gingen wir zu einem Sowjet Friedhof. Danach gingen wir zu Fuß nach die Stadt. Freiberg hat ein groß Mauer und alte Türme. Die Stadt hat zwei Märkte, der Untermarkt und der Obermarkt. Der Untermarkt hat ein Denkmal von Theodor Körner und der Dom St. Marien ist an der Market. Zwei Silbermann Orgeln legen in der Dom. Gottfried Silbermann machte die besten Orgeln. Es gibt dreißig Silbermann Orgeln in die Welt und vier bleiben in Freiberg. Die Orgel klang sehr schön. 

Austin Blankemeyer

Unsere Reise nach Freiberg war interessant. Am Anfang gingen uns sehr schnell zu dem Bergwek und es war regnet. Ich dachte, dass das Regen mehr Spaß machte. Ich glaube, dass die Meine am tollsten der ganze Reise war, weil es spezial war. In dem Bergwerk haben wir viele Dinge über Mineralien und Chemie gelernt und es war besonders toll für mich, weil ich Wissenschaft liebe. Danach gingen wir zu den Dom St. Marien und hörten wir die Orgel des Silbermanns. In dem Dom magte ich die Gräber der Wettins. Am Ende haben wir an die Stadtmauer gegangen und sahen wir es an. Es ist sehr alt aber ganz toll.


Sebastian Fischer
Diese Woche waren wir in Freiberg, eine kleine Stadt mit ein sehr wichtiger Bergwerk für Sachsen. Wir haben eine Tour dass war sehr Spaß! Wir haben dieses Silberbergwerk gesehen und es war sehr interessant! Ich wünsche dass können wir zurück gehen oder mehr Zeit haben. Dann haben wir Freibergs Mauer gesehen und es war sehr sehr groß! Es war sehr wichtig für Freiberg weil sie viel Silber hatten. Freiberg hat ein groß und schön Markt weil sie viel Geld hatten. Mein Mitbewohner Dan aßt ein Pizza zusammen und es war Lecker! Es regnet ein bißchen aber nicht so viel und so es war ok!


Ian Best
Am Donnerstag sind wir in einem Bergwerk in Freiberg gelaufen. Viele Silber wurden in Freiberg gewesen, aber jetzt sind die Bergwerke für Tourismus offen. Wir hatten Arbeitsoveralls bekommt, und nachdem Stiefel. Im Bergwerk machten wir Fotos und über Geologie lernten. Ich fand die Rundgang spaß, weil ich die Geologie interessant finde. Nach der Rundgang läuften wir zum Markt Freibergs und aßen Mittagessen. Morgens hatte es geregnet, aber glücklicherweise nicht mehr. Ich kaufte auch einen Milchshake in einer Eiscafe. Nach Mittagessen bin wir in einer Kirche, die eine Orgel von Gottfried Silbermann hat. Wir haben ein Konzert von der gehört und nach dem eine Rundgang gelauft.

Nik Henderson
Wir sahen das Metall, das Könige von Männern machte: Silber. Oder mindestens besuchten die Stadt, wo es viel Silber gab (und jetzt ein bißchen gibt). Ich spreche über Freiberg, ein Ort mit Geld (von Silber) und einer Mauer. Wir gingen ein paar Mal um die Mauer, die ziemlich beeindruckend war. Die Mauer musste erzählen, dass etwas sehr gut darin lag. Glücklich sahen wir die Dinge, die so wichtig war: die Silbermine. Wir mussten eine ganze Minekleidung tragen, deshalb war unser Erlebnis eigentlich wie in einer Mine. Es war eine ausgezeichnete Idee, Helmen zu tragen, weil ich mein Kopf mehrmal als ich auf meinen Händen zahlen kann an der Decke schlug. Ich erinnern mich am Lärm, die Maschinen machten, weil wir durch den Lärm das Erlebnis der Bergarbeiteren fühlen konnten, und ich wollte nicht zehn Stunden in der Mine arbeiten oder mit 40 sterben. Nach der Mine sahen wir einen GDR Friedhof mit vielen unbekannten Leichen, der uns viele Fragen stellte.

 

Carla Kanieski
Diese Woche sind wir nach Freiberg gefahren. Als wir angekommen sind, fing es an zu regnen. Dann sind wir durch die ganze Stadt gelaufen, um ein Silberbergwerk zu erreichen. Dort mussten wir einen komischen Anzug und Stiefel anziehen. Wir gingen 150 meter in die Erde hinein und haben eine Führung gemacht. Es war hoch interessant! Wir haben gelernt, wie sie die Metalle entfernt haben und wie viel Metalle sie in verschiede Zeiten entfernt haben. Nachher sind wir ein bisschen durch die Stadt gelaufen. Freiberg erinnert mich viel an Weimar, weil sie beide kleine Städte mit viele wunderschöne Gebäude und viel Geschichte sind. 
Daniel Reeves

Am Dienstag hatte ich nach Freiberg gefahren. Es hat viel regnet es in Freiberg, aber ranntest wir zu Freiberg Bergwerk. Ich bekam ein blau und groß Hemd und Stiefel für das Bergwerk. Es war sehr kalt und dunkel in das Bergwerk, weil wir 150m unter dem Boden wurden. Ich denke das Bergwerk war sehr interessant, weil ich nichts in ein Bergwerk gegangen hat. Der Man, der für das Bergwerk arbeitet, saht nach 25 Jahre in das Bergwerk man kann im Ruhestand machen. Das ist sehr wichtig für junge Leute, weil es viele Jahre vor andere Leute im Ruhestand können ist. 

Will Naugle
Am Donnerstag fuhren wir nach Freiberg für unsere Ausflug. Freiberg war sehr reich, weil es einem lukrativ Bergbauindustrie gibt. Wir sahen eine alte Mine, dass in die 1960’s abschaltet. Wir trugen geil Arbeitsanzüge und Schutzhelme. Vor es abschaltet gibt die Mine viele Ressourcen, aber war die Arbeit sehr schwer und ungesund. Nächste sahen wir die Stadt Freiberg. Eine große Wand geht um die Stadt, weil die Stadt so reich war. Zuletzt sahen wir eine große Kirche. Die Kirche hat eine Silbermann Orgel, dass wunderbar scheint. Die Kirche hat auch einen unglaublichen Friedhof. Der Friedhof hat schöne Kunst und eine interessant Geschichte. Freiberg war ein nett Stadt und gibt viele Geschichte und Spaß.


Christa Curtiss
Am Donnerstag, gingen wir nach Freiberg, das ein großes Bergwerk hat. Es war sehr interessant, aber auch kalt. Nachdem wir das Bergwerk abgingen, machten wir einen Spaziergang durch die Stadt. Wir sahen den alten Stadtmauer und den Donatstor. Danach kaufte ich Eis, natürlich, und gingen wir zu dem Dom St. Marien. Die Kirche gefiel mir sehr, weil gotische Kirchen für mich am besten sind. Die Kirche hatte zwei Silbermann Orgeln. Wir hörte die große Orgel an und es war ganz schön. Die Goldene Pforte war auch sehr interessant für mich, weil ich über das in einem Kunstgeschichtekurs in Universität lernte. 
Miles Turner

Am Donnerstag fuhren wir alle zusammen nach Freiberg. Freiberg war ein Medevial Dorf und früher ein reiches Dorf. Das Dorf war von Silber Bergbau bekannt und deshalb machten wir eine Rundfahrt des Bergbaus. Das fand ich geil und wir gingen 150 meter runter zu der Bergbau des 50er’s. Nachdem liefen wir schnell zu dem Freiberger Dom. Der Dom ist ein gotische Kirche mit einem Silbermann Orgel. Ich spielte seitdem zweiten Klasse Klavier, deshalb fand ich das Orgel fantastisch! Wir hörten die wunderschöne Orgel für sechs minuten. Das gefiel mir und ich denke die Musik gefielen die anderen auch. Außerdem sahen wir die Goldene Pforte und das Grab Mortiz. Mein Bild zeigt das Grab Moritz und die Gräber von die Familie Moritz.

Summer Saleh
Am Donnerstag sind wir nach Freiberg gefahren. Wir sind mit dem Zug gefahren. Freiberg war sehr schön. Zurest sind wir zu TU Bergakademie Freiberg gegangen. Wir hat spaß gemacht. Wir hat in ein Bergwerk für einer Tour gegangen. Es war sehr kühl und interessant. Der Fremdenfüher war informativ und nett. Dann sind wir zu ein Friedhof für Soviet Truppen gegangen. Danach sind wir zu Dom St. Marien gegangen. Es war sehr groß und schön. Wir hat das Grab von Hermann Moritz Graf von Sachsen gesehen. Mein Professor hat gesagt, dass sein Grab ein bisschen größer als das Grab von Moritz sein soll.  


Courtney Wolford
Am 9 Juli sind wir noch Freiberg gefahren. Freiberg hat eine groβe Wald ϋber die Stadt. Freiberg hat auch ein altes Burgwerk, dass wir zu gegangen sind. Es war dunkel und kalt, aber wir haben ϋber die Historie von das Burgwerk. Danach sind wir zu Dom St. Marien. Die Kirche hat ein Silbermann Organ, dass wir gehört hat. Die Musik war sehr schön. Dom St. Marien hat ein groβes goldenes Tor auch. Das Tor hat die Standbilder an das. Ich mag gern das Tor, weil das sehr schön war. Ich denke, dass die Kirchen in Ohio nicht so schön wie die Kirchen in Deutschland sind. 

Rachel Clark
Am Donnerstag, sind wir nach Freiberg gegangen. Freiberg ist eine wichtiger Stadt für den Bergwerk. Wir haben gelernt dass viele intelligente Personen in Freiberg studiert haben . Freiberg hat die ältesten Universität für die Bergwerk in der Welt. Wir haben auch eine Kirchhof für die Sowjets besuchen. Er ist interessant dass der Kirchhof viele Personen mit kein Name verbogen hat. Das ist eine traurige Geschichte. Danach haben wir St. Mary’s Kirche besuchen. Die Kirche hat zwei Kanzel eine für die Katholikin und eine für die Protestanten. Der Katholikin Kanzel ist sehr alt und sehr schön. Ich habe nie zwei Kanzel in eine Kirche gesehen.

No comments:

Post a Comment